사랑(サラン):愛、恋愛、恋人
関連語句
- 類義語:연애(ヨネ)、연정(エジョン)
- 類義語:증오(ジュンオ)、미움(ミウム)
ポイント
- 사랑(サラン)の意味は「愛、恋愛、恋人」。
- 『愛してる』は”사랑하다(サランハダ)”、
『片思い』は”짝 사랑(ッチャ サラン)”、
『初恋』は”첫사랑(チョッ サラン)”。
例文・使用例
モンガ ロメンティカジ アナヨ クッキョンウル ノムン サラン
뭔가 로멘틱하지 않나요? 국경을 넘은 사랑.
なんかロマンチックじゃないですか?国境を越えた愛。
▼▼例文は下に続く▼▼
ソロエ オノガ タルトラド サラン ハル ス イッタ
서로의 언어가 다르더라도 사랑할 수 있다.
お互いに言語が異なっても愛することはできる。
セウォルン ピョネド ピョナジ アンヌン サランウル チャンヌンダ
세월은 변해도 변하지 않는 사랑을 찾는다.
月日が変わっても変わらない愛を探している。
ヨセ ックメ チャック チョディン ッテ チョッサラン ナワソ オルチョギ オプスン
요새 꿈에 자꾸 초딩 때 첫사랑 나와서 얼척이 없음.
最近の夢にしきりに小学生の時の初恋が出てきてあきれる。
ッチャサランインゴ カットゥンデ ノマン センガクナ アン ットナ ミチル ゴッ カッタ
짝사랑인것 같은데 너만 생각나 안 떠나 미칠 것 같아.
片思いなようで君のことばかり頭から離れずたまらない。
ウンシゲ テハン サランポダ ト チルシンテン サランウン オッタ
음식에 대한 사랑보다 더 진실된 사랑은 없다.
食への愛よりより素直な愛はない。
スポンサーリンク