힘（ヒム）：力、体力、元気
関連語句
- 類義語：권리（コンリ）、수고（スゴ）
ポイント
- “힘（ヒム）”の意味は、「力、体力、元気」。
- 上記の使い方の他、「能力や権力」の意味もある。
- 「力が強い」は”힘이 세다(ヒミ セダ)”、
「力を借りる」は”힘을 빌리다(ヒムル ピルリダ)”、
「力を合わせる」は”힘을 모으다(ヒムル モウダ)”。
例文・使用例
ヒムル モア タルチュルル シドハンダ
힘을 모아 탈출을 시도한다.
力を合わせて脱出を試みる。
▼▼例文は下に続く▼▼
イ ノレヌン トゥルミョン トゥルスロッ ヒミ ソタナンダ
이 노래는 들으면 들으수록 힘이 솟아난다.
この曲は聴けば聴くほど力が湧いてくる。
サミル トンアン チュグル ヒムル タヘソ シオメ トチョンヘッタ
3일 동안 죽을 힘을 다해서 시험에 도전했다.
3日間死力を尽くして試験に挑んだ。
キジュチ マルゴ チョグンマン ト ヒムネ
기죽지 말고 조금만 더 힘내.
落ち込んでないでもう少しだけがんばって。
キデルル オボッチマン プウンハル ヒミ オッタ
기대를 업었지만 부응할 힘이 없다.
期待を背負ったが答える力がない。
サノッコ アン イルグン チェギ サンドミインデ イルグル ヒミ オッタ
사놓고 안 읽은 책이 산더미인데 읽을 힘이 없다.
買っておいて読んでない本が山積みなのに読む気力がない。
トンマン イッスミョン アムナ ハル ス イッソ トネ ヒムン ウィデハダ
돈만 있으면 아무나 할 수 있어 돈의 힘은 위대하다.
お金さえあれば何でもできる、お金の力は偉大だ。
スポンサーリンク