韓国語で결국(キョルグッ)の意味・活用・例文

결국(キョルグッ):結局、最後は

関連語句
ポイント
  • 韓国語で”결국(キョルグッ)”の意味は、「結局、最後は」。
  • 「結局、無駄に終わった」は결국 허사로 끝났다(キョルグッホサロクッナッタ)、
    「結局は同じだ」は”결국 같다(キョルグッ カッタ)”。
  • 副詞的に用いられることも多い。
例文・使用例

チンチャ ジョンブ タ マシッソ ボヨッヌンデ ペガ プルロソ キョルグッ タ モンモゴッソヨ
진짜 전부 다 맛있어 보였는데 배가 불러서 결국 다 못먹었어.
ほんとに全部美味しそうだったけどお腹が張って結局全部食べれなかったよ。

コンブハルラ ヘンヌンデ アンジャソ キョルグッ ポンマン ヘッソ
공부할라 했는데 앉아서 결국 폰만 했어ㅋㅋ
勉強すると言ったのに座って結局携帯ばかりしていたww

モンガ セロウンゴ ハゴ シポソ イゴッチョゴッ パルラッタジウォッタ ヘッタガ キョルグゲン メンナル ハヌンゴ ヘッタ
뭔가 새로운거 하고 싶어서 이것저것 발랐다지웠다 했다가… 결국엔 맨날 하는거 했다..
何か新しいことがしたくてあれこれ考えて結局いつも通りだった..

アムリ チョアハヌン コギラ ヘド アルラム ソリロ ソルチョンヘドゥミョン キョルグッ シロジヌン ポビダ
아무리 좋아하는 곡이라 해도, 알람 소리로 설정해두면 결국 싫어지는 법이다.
いくら好きな曲と言えどアラーム音に設定すれば最後は嫌になるものだ。

クニャン クギョンマン ハミョン テンダギルレ カッチマン キョルグク マニ サボリョッソヨ
그냥 구경만 하면 된다길래 갔지만 결국 많이 사버렸어요.
ただ見るだけでいいって言うので行ったけど結局たくさん買ってしまった。

Pocket

スポンサーリンク