얼마나(オルマナ):どれぐらい、どんなに
関連語句
- 類義語:오죽(オチュク)
ポイント
- 얼마나(オルマナ)の意味は、「どれぐらい、どんなに」。
- 「どれだけ忙しいか分かる?」は”얼마나 바쁜지 알아?(オルマナ パップンジ アラ)”、
「価格はどれぐらいしますか?」は”가격은 얼마나 할까요?(カギョグン オルマナ ハルッカヨ)”。
例文・使用例
ナエゲド ミスルチョギン ジェノンイ イッタミョン オルマナ チョッケンニ
나에게도 미술적인 재능이 있다면 얼마나 좋겠니?
私にも美術的な才能があればどんなにいいか。
イ フェサエ トゥロオン ジ オルマナ テムニッカ
이 회사에 들어온 지 얼마나 됩니까?
この会社に勤めてどれくらいになりますか?
▼▼例文は下に続く▼▼
チョナハミョンソ ウンジョナヌン ゴスン オルマナ ウィホマンジ
전화하면서 운전하는 것은 얼마나 위험한지.
電話しながら運動することはどれだけ危険か。
イ チョンド サイジュミョン カギョギ オルマナ ハナヨ
이 정도 사이즈면 가격이 얼마나 하나요??
このぐらいのサイズならいくらしますか?
ミレルル アル ス イッタミョン オルマナ チョウルッカ
미래를 알 수 있다면 얼마나 좋을까?
未来を知る事が出来ればどれだけいいものか
シャングリア クン チャネダ ッタルゴ ハモン チャンットゥ ノウン バケットゥ ッシブミョンソ ヘビョネソ チェッイルグミョン オルマナ チョウルッカ
샹그리아 큰 잔에다 따르고 하몽 잔뜩 넣은 바게트 씹으면서 해변에서 책읽으면 얼마나 좋을까~
シャングリア大きいグラスに注いでハモンたっぷりのバケットをほうばりながらビーチで本読めばどれだけ素敵なものか。
イルチッ サムチッ エルボム サゴ シップンデ カギョギ オルマナ ハナヨ
1집 3집 앨범 사고 싶은데 가격이 얼마나 하나요?
1集、3集のアルバムが欲しいですがどのくらいしますか?
スポンサーリンク