韓国語で사소하다（サソハダ）の意味・活用・例文

사소하다（サソハダ）：つまらない、細かい

関連語句

ポイント

韓国語で사소하다（サソハダ）の意味は「つまらない、細かい」。
『些細な事』は”사소한 일(サソハニル)”。
『つまらない問題』は”사소한 문제(サソハンムンジェ)”。
『ささいなきっかけ』は”사소한 계기(サソハンケギ)”。

例文・使用例

チャグンゴエドッチャジュンナゴサソハニレドファナンダ
작은거에도 짜증나고 사소한일에도 화난다.
小さいことにもイライラして些細なことにも腹が立つ。

▼▼例文は下に続く▼▼

サソハンヘンドンイタイネゲサンチョガデルスイッスニチョシマラ
사소한 행동이 타인에게 상처가 될 수 있으니 조심하라.
些細な行動が他人を傷つけることがあるので気をつけなさい

サソハンイリラドッサンヌンゴシヤマルロクンヒミテンダ
사소한 일이라도 쌓는 것이야말로 큰 힘이 된다.
些細なことでも積み重ねてこそ大きな力になる。

サソハンゴセシンギョンスジアンヌンチャセガチュンヨヘヨ
사소한 것에 신경쓰지 않는 자세가 중요해요.
些細なことに気を使いすぎない姿勢が大切です。

ットジゴボミョンタサソハニルルカジゴボロジンシビヨッソヨ
따지고 보면 다 사소한 일을 가지고 벌어진 시비였어요.
よくよく考えるとすべて些細なことから始まった言いがかりだった。

ヒンドゥンイリイッソドシガニフルロガミョンマヌンキョンウサソハンゴシオッタゴセンガカゲテルゴシムニダ
힘들 일이 있어도 시간이 흘러가면 많은 경우 사소한 것이었다고 생각하게 될 것입니다.
大変なことがあっても時間が経てばたいがいは些細なことだったと思うようになるでしょう。