韓国語で쭉(チュク)の意味・活用・例文

쭉(チュク):ずっと、まっすぐ、ずらっと

ポイント
  • 韓国語で쭉(チュク)の意味は「ずっと、まっすぐ、ずらっと」。
  • 「ずらりと並んでいる」は”쭉 늘어서 있다(チュッ ヌロソ イッタ)”、
    「ざっと見渡す」は”쭉 흝어 보다(チュッ フルト ポダ)”。
例文・使用例

シンジェプン モッチョグロ サラミ チュク ヌロソ イソッソッタ
신제품 목적으로 사람이 쭉 늘어서 있었다.
新商品目当てに人がずらっと並んでいた。

ナン サシルン オレンジョンブト チュッ コベカル タイミンウル チャヌン チュンヤ
난 사실은 오래전부터 쭉 고백할 타이밍을 찾는 중야.
実はずっと前から告白するタイミングを見計らっているところだ。

▼▼例文は下に続く▼▼

スポンサーリンク

ヨジュン ケシパン チュク フロ ポダ シガンカヌン チュルド モラヨ
요즘 게시판 쭉 훑어 보다 시간가는 줄도 몰라요.
最近ずっと掲示板を見ていて時間が経つのも忘れます。

イ キリル チュッ カミョン ウネンイ イッソヨ
이 길을 쭉 가면 은행이 있어요.
この道を真っすぐ行くと銀行があります。

ネダリ チュク ポッコ チャル ス インヌン チンデ
네다리 쭉 뻗고 잘 수 있는 침대.
手足をのばして寝られるベット。

ミョッチルル シマゲ アラットニ サリ チュク パジョッタ
며칠을 심하게 앓았더니 살이 쭉 빠졌다.
数日ひどく病んでいて体重がガクッと落ちた。

イ シリジュ チュッ ボミョン チェミッソヨ
이 시리즈 쭉 보면 재밌어요.
このシリーズずっと見てると面白いです。

ヨンファルル チュッ ポゴ シップン ナリダ
영화를 쭉 보고 싶은 날이다.
映画をずっと見ていたい日だ。

Pocket

スポンサーリンク

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。