韓国語で취하다（チハダ）の意味・活用・例文

취하다（チハダ）：酔う

関連語句

ポイント

韓国語で취하다（チハダ）の意味は「酔う」。
また「(物事に)魅了される、夢中になる」という意味もある。
『酒に酔う』は”술에 취하다(スレチハダ)”、
『痛みに耐える』は”고통을 참는다(コトンウルチャンヌンダ)”、
『音楽に酔いしれる』は”음악에 취하다(ウマゲチハダ)”。

例文・使用例

취하다の過去連体形
イシップンッチェチアチョレソスレチハンハラボジガチェオッケエキデゴイッソヨ
20분째 지하철에서 술에 취한 할아버지가 제 어깨에 기대고 있어요ㅠㅠ
20分ほど地下鉄で酒に酔ったおじいさんがわたしの肩に寄りかかっています泣

▼▼例文は下に続く▼▼

スレチハミョンポンシミナオギマリョニダ
술에 취하면 본심이 나오기 마련이다.
酔うと本音が出るものだ。

チヘソキルコリエソチャヌンチュルアランネ
酔って道で寝てるかと思ったねw
취해서 길거리에서 자는 줄 알았네ㅎ

マシイッソソホルッチャホルッチャマシダボミョンクッパンチュイヘ
맛있어서 홀짝홀짝 마시다보면 금방 취해.
おいしくてちびちび飲んでいるとすぐに酔う。

ヨジュンスルルチハンチョンドロアンマショッヌンデオレンマネチハンダ
요즘 술을 취할정도로 안마셨는데 오랜만에 취한다.
近頃酔うほど飲んでなかったんだけど久しぶりに酔った。

アムリチヘドモッタルマリイッタ
아무리 취해도 못할 말이 있다.
どれだけ酔っても言ってはいけないことがある。