韓国語で발견(パルギョン)の意味・活用・例文

발견(パルギョン):発見、見つけた

関連語句
  • 漢字発見
  • 類義語적발 – 摘発
  • 발견하다 – 発見する、見つける
  • 발견되다 – 発見される、見つかる
ポイント
  • “발견(パルギョン)”の意味は、「発見、見つけた」。
  • 「新しい発見」は”새로운 발견(セロウン パルギョン)”、
    「偉大な発見」は”위대한 발견(ウィデハン パルギョン)”、
    「人類が見つけ出したエネルギー」は”인류가 발견해낸 에너지(インリュガ パルギョネネン エノジ)”。
例文・使用例

“발견되다”の過去形
ヨコハマエソ チョンマル イップン コンムルル パルギョネッスムニダ コッモスッカ タルリ アネ ショッピンモリ イットラグヨ
요코하마에서 정말 이쁜 건물을 발견했습니다! 겉모습과 달리 안에 쇼핑몰이 있더라구요!
横浜できれいな建物を見つけました!外観と異なり、中にショッピングモールがあったんですよ!

▼▼例文は下に続く▼▼

チャネド スンギョジン ヌンリョグル コッ パルギョラル ス イスル コヤ
자네도 숨겨진 능력을 곧 발결할 수 있을 거야.
あなたにも隠された能力が必ず見つかるだろう。

チグンド マンジョッ モッ テスルコダ ト クン ゴル パルギョナル ッテカジ
아직도 포기할 수 없다. 더 큰 걸 발견할 때까지…..
今だに諦めきれない。もっと大きなものを見つけるまで。

ヘンボグン タルン サランドゥルガ チャシヌル ピキョハヌン ゴスル モンチュル ッテ パルギョンテンダ
행복은 다른 사람들과 자신을 비교하는 것을 멈출 때 발견된다
幸せは他人と自身を比較するのをやめた時、見つかる。

ノワ ナエ コントンジョム ハナ ト パルギョン
너와 나의 공통점 하나 더 발견.
君と私の共通点、もう1つ発見。

オレンマネ マウメ トゥヌン ヨンファ パルギョン
오랜만에 마음에 드는 영화 발견.
久しぶりにお好みの映画発見。

Pocket

スポンサーリンク