韓国語で자리(チャリ)の意味・活用・例文

자리(チャリ):席、座、地位

関連語句
  • 類義語지위(地位)、장소(場所)
ポイント
  • 韓国語で자리(チャリ)の意味は「席、座、地位」。
  • また「場所」という意味もある。
  • 『席に着く』は”자리에 앉다(チャリエ アンタ)”、
    『席が空いている』は”자리가 비어있다(チャリガ ピオイッタ)”、
    『席が狭い』は”자리가 좁다(チャリガ チョッタ)”。
例文・使用例

チャチョル チャリガ アンナソ ケソッ ソソ カゴ インヌンデ ノム ケロッタ
쟈철 자리가 안나서 계속 서서 가고 있는데 넘 괴롭다.
地下鉄の席がなくてずっと立ってるけど辛すぎる。

쟈철=지하철:地下鉄
▼▼例文は下に続く▼▼

チャリエ マンヌン オッチャリムル ハル ピリョガ イッタ
자리에 맛는 옷차림을 할 필요가 있다.
場に合った装いをする必要があります。

イラヌン サランドゥリ モドゥ チャリルル ピウォ ピン コンムリ テヌン トゥムン ナリオッタ
일하는 사람들이 모두 자리를 비워 빈 건물이 되는 드문 날이었다.
働く人々がみんな席を空け空の建物になる珍しい日だった。

ヤグジャンエソヌン チャリエ ッタラ カギョギ タルラヨ
야구장에서는 자리에 따라 가격이 달라요.
野球場ではシートによって値段が違います。

ボヨジゴ ピョンカパンヌン チャリエ ソンダヌンゴン シウニリ アニムニダ
보여지고 평가받는 자리에 선다는건 쉬운일이 아닙니다.
見られ評価される場所に立つのは簡単なことではありません。

チャリガ オプスルチド モルニッカ ミリ イェヤカゴ カミョン チョッケソヨ
자리가 없을지도 모르니까 미리 예약하고 가면 좋겠어요.
席がないかもしれないからあらかじめ予約して行くいいと思います。

チグン チアチョル タゴ カヌン ジュンインデ チャリガ アンナソ オンニラン カッチャ マジュボゴ アンジャッタ
지금 지하철 타고 가는 중인데 자리가 안나서 언니랑 각자 마주보고 앉았다.
今地下鉄乗って向かっているところだが席がなくて姉さんと向かい合って座った。

Pocket

スポンサーリンク