돈(トン)：お金、財産、金額
- 韓国語で돈(トン)の意味の意味は「お金、財産、金額」。
- 「お金を貯める」は돈을 모으다(トヌル モウダ)、「お金がたまる」は돈이 모아지다(トニ モアジダ)、「お金ができる」は돈이 생기다(トニ センギダ)。
例文・使用例
ネイル チャグンオンニハンテ トン ピリョソ キョルチェヘヤジ
내일 작은언니한테 돈 빌려서 결제해야지.
明日下の姉さんにお金を借りて支払いしなくちゃ。
チャグン トニナマ センファルビエ ポテ スセヨ
적은 돈이나마 생활비에 보태 쓰세요.
わずかなお金ですが生活費の足しにして下さい。
アムリ センガケド トニ チェゴイントゥ ッハムニダ クロッチアンスムニッカ
아무리 생각해도 돈이 최고인듯 합니다. 그렇지않습니까?
どれだけ考えてもお金が一番なようですね。そういうことではないですか？
チガバネソ トヌル コッネダ
지갑 안에서 돈을 꺼내다.
財布の中からお金を取り出す。
ナジュンエ トン センギミョン ハンボン サロガヤゲッソヨ
나중에 돈 생기면 한번 사러가야겠어요!!
またお金ができたら一度買いに行かないといけません。
イルタン オサカ カヌラ インヌン トヌr コイ タ ッソッソヨ
일단 오사카 가느라 있는 돈을 거의 다 썼어요ㅜㅜ
一旦大阪に行ったため持ってるお金をほとんどすべて使いました泣
ハンスンガネ トヌル イロッタ
한순간에 돈을 잃었다.
一瞬にして財産を失った。
サルチャック チュチュマドニ トネ ヌニ モロヌンジ コボプシ ケソッ イエギハンダ
살짝 주춤하더니 돈에 눈이 멀었는지 겁없이 계속 얘기한다.
少しためらったが金に目がくらんだのか物おじせず話し続けた。
フェサルル クマンテド トン コッチョン オンヌン インセンウル ボネゴ シッタ
회사를 그만둬도 돈 걱정 없는 인생을 보내고 싶다.
会社を辞めてもお金に困らない人生を送りたい。
ハンサン カスムソゲヌン トン コッチョンウル ハゴ イッタ
항상 가슴속에는 돈 걱정을 하고 있다.
いつも胸の内ではお金の心配をしている。
スポンサーリンク