韓国語で文法"～(으)ㄴ지/는지"の意味・活用・例文

～(으)ㄴ지/는지：～かどうか～するのか

使い方

ポイント

例文・使用例

サシルナドエオットッケコンリャカヌンジモルゲッココイプルカンヌンエカッカッタ
사실 나도 얘 어떻게 공략하는지 모르겠고 거의 불가능에 가깝다.
実際私も子供をどのように扱えばいいか分からずほとんど不可能に近い。

▼▼例文は下に続く▼▼

チングラントゥンサネッタムリヘンヌンジタリガアップダ
친구랑 등산했다.무리했는지 다리가 아프다.
友達と登山した。無理したからか足が痛い。

チスルルチャルモッチュムネンヌンジスカトゥガトゥロガジアンヌンダ
치수를 잘못 주문헸는지 스커트가 들어가지 않는다.
サイズを間違えたのかスカートが入らない。

サンファンイチョグンイテジアンヌンジヨジャヌンヌニフィドングレジンダ
상황이 적응이 되지 않는지 여자는 눈이 휘둥그레진다.
状況が呑み込めていないのか女性は目を丸くしている。

マリノムパルラソモラゴハヌンジチェデロトゥルスガオプソヨ
말이 너무 빨라서 뭐라고하는지 제대로 들을 수가 없어요.
言葉が早すぎてなんて言っているのかきちんと聞き取れません。

シホムキョルガオンジェッチュンナオヌンジクングメソアラバッタ
시험 결과가 언제쯤 나오는지 궁금해서 알아봤다.
試験の結果がいつ頃出るのか気になって調べてみた。

オディルコロッヌンジトットッキキオケヤテジアヌルッカヨ
어딜 걸었는지 똑똑히 기억해야되지 않을까요?
どこを歩いたのかはっきりと思い出させなければいけないのではないでしょうか？