서로(ソロ):お互い、双方
関連語句
- 類義語양자(両者)、각각(それぞれ)
ポイント
- 韓国語で서로(ソロ)の意味は「お互い、双方」。
- 『お互いに励ましあう』は”서로 격려하다(ソロ キョクリョハダ)”、
『顔を見合わせる』は”서로의 얼굴을 마주하다(ソロエ オルグルル マジュハダ)”、
『お互いの気持ちを確かめる』は”서로의 마음을 확인하다(ソロエ マウムル ファギナダ)”。
例文・使用例
ソロエ モッピョルル ヒャンヘ ノリョカムシダ
서로의 목표를 향해 노력합시다.
お互いの目標に向かって努力しましょう。
▼▼例文は下に続く▼▼
ソロエ オノガ タルトラド サラン ハル ス イッタ
서로의 언어가 다르더라도 사랑할 수 있다.
お互いに言語が異なっても愛することはできる。
ソロ モルヌンゴッ ムロボミョンソ コンブ ヒムネプシダ
서로 모르는것 물어보면서 공부 힘냅시다.
お互い分からないこと聞きながら勉強頑張りましよう。
ウリヌン オルマナ ソロルル イヘハル ス イッスルッカヨ
우리는 얼마나 서로를 이해할 수 있을까요?
我々はどれだけお互いを理解することが出来るでしょうか?
ハンサン ウェ スチギマン ハゴ ソロルル パラボジ モッタヌンゴルッカ
항상 왜 스치기만 하고 서로를 바라보지 못하는걸까?
いつもなぜ通り過ぎるだけでお互いを見られないのだろうか?
ソロ ペリョヘジュゴ マル イップゲ ハミョン オルマナ キブニ チョッケヨ
서로 배려해주고 말 예쁘게 하면 얼마나 기분이 좋게요
お互いが思いやり優しい言葉を使えばどれだけ心地よいか
ソロ シルマンハン ブブニ マヌンガバ
서로 실망한 부분이 많은가봐.
お互いに失望したところが多かったみたい。
アジッ ソロ ナッソロソ クロンジ チョム オセカムニダ
이직 서로 낯설어서 그런지 좀 어색합이다.
まだお互いに面識がないからか少しぎこちない。
スポンサーリンク