韓国語で영향（ヨンヒャン）の意味・活用・例文

영향（ヨンヒャン）：影響

関連語句

ポイント

韓国語で영향（ヨンヒャン）の意味は「影響」。
『影響を受ける』は”영향을 받다（ヨンヒャンウルパッタ）”、
『影響を与える』は”영향을 주다（ヨンヒャンウルチュダ）”、
『影響を及ぼす』は”영향을 미치다（ヨンヒャンウルミチダ）、영향을 끼치다（ヨンヒャンウルッキチダ）” 。

例文・使用例

ネガヨギイッソドセゲエヨンヒャンウンオプソ
네가 여기 있어도 세계에 영향은 없어?
私がここにいても世界へ影響はない？

▼▼例文は下に続く▼▼

モルヌンサイエヨンヒャンパドゥンゴッカットゥンデ
모르는 사이에 영향 받은 것 같은데.
知らない間に影響を受けていたようだ。

ヒュイレヨンヒャンウロヌッケムンヨルグンニョ
휴일의 영향으로 늦게 문열군요.
休日の影響で開くのが遅かったんですね。

ウマグンヨクシカンジョンエクンヨンヒャンウルジュンダ
음악은 역시 감정에 큰 영향을 준다.
音楽はやはり感情へ大きな影響を与える

クシネョンデチュンバンブトキゲファヨンヒャンウロイルチャリガチュロッタ
90년대 중반부터 기계화 영향으로 일자리가 줄었다.
90年代中盤から機械化の影響で雇用が減少した。

チャギジョネチェグイッコチャソクロンジクメソドヨンヒャンウルパダボリョッタ
자기 전에 책 읽고 자서 그런지 꿈에서도 영향을 받아버렸다.
寝る前に本読んで寝たからか夢でも影響を受けてしまった。