韓国語で비둘기(ピドゥルギ)の意味・活用・ポイント

비둘기(ピドゥルギ):ハト


비둘기(ピドゥルギ)はハトの意味。
ハトの鳴き声は「구구(クク)」。
公園や人が良くいる場所にいるハトは人に慣れて追いかけても飛ばないので「ニワトリ化したハト」という意味で닭둘기(タットゥルギ)と呼ばれる。

例文・使用例

チバピ サニラ クロンジ シルウェギ ベランダエ ピドゥルギガ チャジュ ワッタ カッタタトラグヨ
집앞이 산이라 그런지 실외기 베란다에 비둘기가 자주 왔다 갔다하더라구요.
家の前が山だからか室外機、ベランダにハトが行ったり来たりしてたんですよ。

オルマジョン ブト ピドゥルギドゥリ シルウェギ チョゲ ワソ アンジャ イットニ チャック クク コリミョンソ ウルトラグヨ
얼마전 부터 비둘기들이 실외기 쪽에 와서 앉아 있더니 자꾸 ‘구구’ 거리면서 울더라구요.
こないだからハトが室外機に居座ってしきりに鳴いていたんですよ。

コンウォネソ ピドゥルギ ミョッ マリ モヨソ モギルル モッコ イソッタ
공원에서 비둘기 몇 마리 모여서 먹이를 먹고 있었다.
公園でハト数匹の群れが餌を食べていた。

ピドゥルギドゥルル ヒャンヘ ヌンジスル ボネジャ ナエゲ ハンマリッシグ タガワッタ
비둘기들을 향해 눈짓을 보내자 나에게 한마리씩 다가왔다.
ハトの方に視線を向けると一匹ずつ近づいてきた。

Pocket

スポンサーリンク