아침(アチム):朝、朝食
関連語句
- 類義語:새벽(早朝)
- 対義語:밤(夜)、저녁(夕食)
ポイント
- 韓国語で아침(アチム)の意味は「朝、朝食」。
- 「朝日」は”아침해(アチメ)”、
「朝飯をつくる(食べる)」は”아침하다(アチマダ)”、
「朝早く起きる」は”아침 일찍 일어나다(アチン イルッチグ イロナダ)”。 - 韓国では朝、カササギの鳴き声を聞くとその日一日縁起がいいとされる。
例文・使用例
ネイル アチメ シホミ イッソソ スオベ ヌジュルッカ バ イルッチグ チャヨ
내일 아침 시험이 있어서 수업에 늦을까봐 일찍 자요.
明日の朝、試験があるので授業に遅れそうで早く寝た。
▼▼例文は下に続く▼▼
スポンサーリンク
ネイルン アチンブト フェイガ イッソソ ヌッチ マシプシオ
내일은 아침부터 회의가 있어서 늦지 마십시오.
明日は朝から会議があるので遅刻しないでください。
ハラボジヌン コンガンウル ユチハギ ウィヘ アッチンマダ コンウォヌル サンチェカムニダ
할아버지는 건강을 유지하기 위해 아침마다 공원을 산책합니다.
祖父は健康を維持するために毎朝公園を歩きます。
アチメ イロナソ チャンバックル ボニ ヌニ ッサンヨ イソッタ
아침에 일어나서 창밖을 부니 눈이 쌓여 있었다.
朝起きて窓の外を見ると雪が積もっていた。
オヌル アチメ チョンチョル アネソ ソン チェロ チャ ボリョッソヨ
오늘 아침에 전철 안에서 선 채로 잠들었어요.
今朝、電車の中で立ったままで寝てしまいました。
アチメ モンガ モグミョン ソギ チョッチ アナソ ハンサン コルゴ イッソヨ
아침에 뭔가 먹으면 속이 좋지 않아서 항상 거르고 있어요
朝なにか食べると具合が悪くなるのでいつも抜きます。
スポンサーリンク