韓国語で원하다(ウォナダ)の意味・活用・例文

원하다(ウォナダ):望む、願う、希望する

関連語句
  • 類義語:바라다(パラダ)、기원하다(キウォナダ)
ポイント
  • 韓国語で원하다(ウォナダ)の意味は「望む、願う、希望する」。
  • 「平和を願う」は”평화를 원하다(ピョンファルル ウォナダ)”、
  • 「幸せを願う」は”행복을 원한다(ヘンボグル ウォナダ)”、
  • 「私の願いは~」は”내가 원하는 것은~(ネガ ウォナヌン ゴスン)”。
例文・使用例

ソルムン チョンサルル トンネソ サランドゥリ ウォナヌン ゴル アルゲデオッタ
설문 조사를 통해서 사람들이 원하는 걸 알게 되었다.
アンケート調査を通して人々が望んでいるものが分かった。

イルッチグブト モクピョルル チョンハゴ ヘンドゥンヘヤ ウォナヌン フェサヘ チュイチカル ス イッスムニダ
일찍부터 목표를 정하고 행동해야 원하는 회사에 취직할 수 있습니다.
早くから目標を定めて行動しないと希望の会社に就職できない。

▼▼例文は下に続く▼▼

スポンサーリンク

ウォナヌン イリ イッスミョン モンジョ ヨンラケジュセヨ
원하는 일이 있으면 먼저 연락해주세요.
希望の日があれば先に連絡してください。

スリ セント イッコ フ ユサン パンチョンシ コゲギ ウォナミョン スリ オプシ パンソン カヌン
수리 센터 입고 후 유상 판정시 고객이 원하면 수리 없이 반송 가능.
修理センターに入った後有償の判定が出た時、客が望めば修理せずに送ることができる。

クヌン プモニミ ウォナヌン デロ コンムウォニ テオッタ
그는 부모님이 원하는 대로 공무원이 되었다.
彼は親の望み通り公務員になった。

イギヌン ゴシ ジョンブヌン アニジマン イギギルル ウォナヌン ゴスン ジュヨハダ
이기는 것이 전부는 아니지만, 이기기를 원하는 것은 중요하다.
勝つことは全てではないが、勝ちたいと思うことは大切である。

イントネッ ショッピンウル イヨンハミョン ウォナヌン オシ シッケ チャジュル ス イッソヨ
인터넷 쇼핑을 이용하면 원하는 옷이 쉽게 찾을 수 있어요.
インターネットショッピングを利用すれば欲しい服を簡単に探せます。

Pocket

スポンサーリンク