韓国語で받다(パッタ)の意味は・活用・ポイント

받다(パッタ)：受ける、もらう、される

• 類義語：가지다（カジダ）
• 対義語：주다（チュダ）

• 韓国語で받다(パッタ)の意味は「受ける、もらう、される」。
• 「電話に出る」は전화를 받다(チョナルパッタ)、
  「ダウンロード」するは다운 받다(ダウン パッタ)、
  「傘をさす」は우산을 받다(ウサヌル パッタ)、
  「風にあたる」は바람 받다(パラム パッタ)、
  「間違えられる」は오해받다(オヘパッタ)。

チョヌン イエンナレ モリガ チャッタ ボニッカ チャジュ ナムジャアイロ オヘパダッタ
저는 옛날에 머리가 짧다 보니까 자주 남자 아이로 오해받았다.
私は昔、髪が短かったのでよく男の子に間違えられた。

アッカヌン ウンジョナヌラ チョナルル モッ パダッソヨ
아까는 운전하느라 전화를 못 받았어요.
さっきは運転していて電話に出れませんでした。

スソカゴ ミョンセプm パンヌンデエ シガヌル マニ ッソソ ピエンギ カンシニ タッソヨ
수속하고 면세품 받는데에 시간을 많이 써서 비행기 간신히 탔어요.
手続きして免税品を受け取るのにかなり時間を使って飛行機にようやく乗りました。

ストゥレス パンヌン イリ マナヨ
스트레스 받는 일이 많아요?
ストレスを受けることが多いですか？

カイロプレッティ ハンボン パッコ シップンデテゲ カギョギ オルマナ ハナヨ
카이로프랙틱 한번 받고 싶은데 대개 가격이 얼마나 하나요?
カイロプラクティック1度受けたいと思ってますがおよそいくらぐらいしますか？

オヌルン センイリンデ チングエゲ マヌン チュッカ ムンジャルル パドゥン テダ ソンムルド パダソ キブニ チョッコドゥン
오늘은 생일인데 친구에게 많은 축하 문자를 받은 데다 선물도 받아서 기분이 좋거든요.
今日は誕生日なんだけど友達からたくさんメールをもらったうえにプレゼントももらって気分がいいんですよ。

スポンサーリンク