韓国語で기다리다(キダリダ)の意味・活用・例文

기다리다(キダリダ)：待つ

関連語句

ポイント

韓国語で기다리다(キダリダ)の意味は「待つ」。
「指折り数えて待つ」は”손꼽아 기다리다（ソンッコパキダリダ）”、
「帰りを待つ」は”돌아오길 기다리다（トラオギルキダリダ）”、
「首を長くして待つ」は”목이 빠지게 기다리다（モギッパジゲキダリダ）”。

例文・使用例

ヨランシエトチャケヌンデイジェヤスソククッナゴタナオソラピトゥキダリョヨ
11시에 도착했는데 이제야 수속 끝나고 다 나와서 라피트 기다려요!
11時に着いて今やっと手続きが終わって特急を待っています！

▼▼例文は下に続く▼▼

オンジェッカジキダリナイリガオプソ
언제까지 기다릴 나일리가 없어.
いつまでも待つ私なはずがないわ。

チングガイルクッナギルキダリゴイッソヨ
친구가 일 끝나길 기다리고 있어요.
友達が仕事終わるのを待っています。

ネガノルキダリョジュルケ
내가 널 기다려줄게.
私があなたを待っててあげるから。

オンジェオルジアルゴキダリョヤハヌンコンガヨ
언제 올지 알고 기다려야하는 건가요?
来るのかこないか分からないのに、ずっと待ってなくちゃならないの？

クヌンポクスハルキフェガトラオギマヌルキダリゴイッタ
그는 복수할 기회가 돌아오기만을 기다리고 있다.
彼は復習する機会が再びやってくることだけを待っている。