韓国語で약속(ヤクソッ)の意味・活用・ポイント

약속(ヤクソッ)：約束

• 韓国語で약속(ヤクソッ)の意味は「約束」。
• 「約束を守る」は약속을 지키다(ヤクソグル チキダ)、「約束を破る」は약속을 어기다(ヤクソグル オギダ)。「約束通り」は약속대로(ヤクソッテロ)。

例文・使用例

タッキ ヤクソッ オプスミョン メイル コンブヘヨ
딱히 약속 없으면 매일 공부해요.
特に予定がなければ毎日勉強しています。

チグムン チングドゥルガ ヤクソギッソソ ジベ カヌン ギル
지금은 친구들과 약속있어서 집에 가는 길.
友達と約束があって向かっているところ。

チャック ヤクソグル オギヌン イングガ イッタ
자꾸 약속을 어기는 친구가 있다.
しょっちゅう約束を破る友達がいます。

クニョワヌン キョロヌル ヤクソカン サイエヨ
그녀와는 결혼을 약속한 시이예요.
彼女とは結婚を約束した間柄です。

クヌン ハッキョルル チョロッ フエ ミョンムン ティメ イッタニ ヤクソッテオッタ
그는 학교를 졸업 후에 명문팀으로 입단이 약속되었다.
彼は学校を卒業後名門チームへの入団が約束されている。

クヌン ヤクソッテロ フェサルル トンチェロ フイムチゴネゲ ムルリョ ジョッタ
그는 약속대로 회사를 통채로 후임 직원에게 물려 줬다.
彼は約束通り会社を丸ごと後任の役員に譲った。

スポンサーリンク