韓国語で모습(モスブ)の意味・活用・例文

모습(モスブ):姿、様子、格好

関連語句
ポイント
  • 韓国語で모습(モスブ)の意味は「姿、様子、格好」。
  • 「見た目」は”겉모습(コッモスブ)”、
    「姿を現す」は”모습을 나타내다(モスブル ナタネダ)”、
    「姿をくらます」は”모습을 감추다(モスブル カムチュダ)”、
    「幼い頃の面影」は”어릴때 무습(オリルッテ モスブ)”。
例文・使用例

エドゥル ノヌン モスブン ケソッ ポゴ イッコ シプル チョンドロ キヨッタ
애들 노는 모습은 계속 보고 있고 싶을 정도로 귀엽다.
子供達の遊ぶ姿はずっと見ていたいほどにかわいい。

関連記事:~ㄹ/을 정도(로)
▼▼例文は下に続く▼▼

スポンサーリンク

ケバリイルオジゴイチュンドイエッモスブンアジュオプソジョッタ
개발이 이루어지고 이쯤도 옛 모습은 아주 없어졌다.
開発が進んでこの辺も昔の面影が完全になくなった。

チャンドゥン アイドゥレ モスブン オンジェパド チョンサイン ゴッ カッタヨ
잠든 아이들의 모습은 언제봐도 천사인 것 같아요.
寝入っている子供たちの姿はいつ見ても天使のようです。

イジェ マッ アイルル アヌン モスブン ムオッポダ アルンダムニダ
이제 막 아이를 안는 여자 모습은 무엇보다 아름답니다.
生まれたばかりの子供を抱きかかえる女性の姿は何よりも美しい。

コッモスブン チョッチマン ソギ タラカジ アンタ
겉모습은 좋지만 속이 따라가지 않다.
見た目はいいけど中身が伴っていない。

オレン マネ チャジュン チュオゲ チャンソヌン ケバリ チネンテゴ カコイ モスブン チャジュル キリ オプソッタ
오랜 만에 찾은 추억의 장소는 개발이 진행되고 과거의 모습은 찾을 길이 없었다.
久しぶりに訪れた思い出の場所は開発が進み昔の面影は見当たらなかった。

Pocket

スポンサーリンク