외출(ウェチュル):外出
- 韓国語で외출(ウェチュル)の意味は「外出」。
- 외출하다(ウェチュラダ)は「外出する、出かける」。
- 「外出禁止」は외출금지(ウェチュルクンチ)。
例文・使用例
クヌンチグンウェチュルチュインデチョナシルマルスミイッスシンガヨ
그는 지금 외출 중인데 전하실 말씀이 있으신가요?
彼は今外出中で、なにかお伝えすることはありますか?
イジェマッウェチュラリョヌンチャミダ
이제 막 외출하려는 참이다.
今ちょうど出ようとしていたところだ
キョンチャルン チュビョヌル ポンセハゴ チュミンドゥレゲ ウェチュルル チャセハラゴ ホソヘッタ
경찰은 주변을 봉쇄하고 주민들에게 외출을 자제하라고 호소했다.
警察は周囲を封鎖して住民たちに外出を控えるように呼び掛けた。
ヨドンセンイ モッテロ ネ オスル イッコ ウェチュレボリョッコドゥン
여동생이 멋대로 내 옷을 입고 외출해버렸거든.
妹が勝手に私の服を着て出かけちゃったの
バイロス ユエンッ テムネ ナンリナソ タドゥル テドロギミョン ウェチュル アナゴ イッソヨ
바이러스 유행 때문에 난리나서 다들 되도록이면 외출 안하고 있어요.
ウィルスの流行のため大騒ぎとなっていてみんな出来るだけ外に出ないようにしています。
スポンサーリンク