韓国語で경찰(キョンチャル)の意味・活用・ポイント

韓国語で경찰(キョンチャル)の意味は「警察」。
「警察官」は경찰관(キョンチャルガン)、「警察署」は경찰서(キョンチャルソ)、「警察に連行さる」は경찰에 연행되다(キョンチャルエヨンヘンテダ)、「警察に(被害を)届ける」は경찰에 산고하다(キョンチャルエシンゴハダ)。
韓国で警察に電話するときは「112」番。

例文・使用例

ポクソルロイネキョンチャリキョットンウルトンジェネッタ
폭솔로 인해 경찰이 교통을 통제했다.
大雪により警察が交通を制限した。

キョンチャリテチェグルネノウンジパンジェパルセンリュルンチョンニョンドエピヘチルシッポセントチョンドナッケナタナッタ
경찰이 대책을 내놓은 지 방죄 발생률은 전년도에 비해 70%정도 낮게 나타났다.
警察が対策を打ち出してから犯罪の発生率は前年度に比べ70%程度、低下した。

キョンチャルンチョンギヌジョヌロイネプリナンゴスロポゴチョンファカンウォニヌルチョサジュンイダ
경찰은 전기누전으로 인해 불이 난 것으로 보고 정확한 원인을 조사중이다.
警察は漏電によって火が発生したとみて正確な原因を調査中です。

キョンチャルンチュビョヌルポンセハゴチュミンドゥレゲウェチュルルチャセハラゴホソヘッタ
경찰은 주변을 봉쇄하고 주민들에게 외출을 자제하라고 호소했다.
警察は周囲を封鎖して住民たちに外出を控えるように呼び掛けた。

オリョスルッテヌンケソッキョンチャルルトンギョンネッソヨ
어렸을 때는 계속 경찰을 동경했어요.
小さい頃はずっと警察にあこがれていました。