韓国語で文法「지 말고」の意味・活用・例文

韓国語で文法「지 말고」の意味は「~しないで、~せずに」。

使い方

直結型。動詞、形容詞の語幹に「지 말고」を後ろにつける。
名詞の場合は「말고」を後ろにつける。

ポイント
  • 前文で相手の動作を否定して代わりの動作を後文に記述し提案する表現。
  • 名詞についた場合、存外の候補でない別のものを要求する表現。
例文・使用例

コッチッチ マルゴ チャンファカン クメグル アルリョ ジュセヨ
겉집지 말고 장확한 금액을 알려 주세요.
ざっとでなく正確な金額を教えて下さい。

▼▼例文は下に続く▼▼

スポンサーリンク

メンナル ピドゥンゴリミョンソ コンブハジ マルゴ ハルッテン ッタッタカミョンソ コンブヘ
맨날 빈둥거리면서 공부하지 말고 할땐 딱딱 하면서 공부해!
毎日ダラダラと勉強してないでメリハリをつけて勉強しなさい!

ムリハジ マルゴ ポッ シセヨ
무리하지 말고 폭 쉬세요.
無理しないでゆっくり休んでください。

キチャナ ハジ マルゴ パルリ シッコ チャミナ ジャ
귀찮아 하지 말고 빨리 씻고 잠이나 자.
面倒くさがらず早く風呂入って寝ろ。

ヒュデポンマン マンジジ マルゴ パルリ モゴ
휴대폰만 만지지 말고 빨리 먹어.
携帯ばかりつついてないで早く食べなさい。

ハル ジョンイル チベマン イッチ マルゴ パックロ ナガヤジ
하루 종일 집에만 있지 말고 밖으로 나가야지.
一日中、家にばかりいないで外に出かけないと。

スマトゥポンマン ポジ マルゴ チェグル マニ イルグセヨ
스마트폰만 보지 말고 책을 많이 읽으세요.
スマートフォンばかり見ずに本をたくさん読んでください。

名詞

ク ポンポン マルゴヌン タシヌン オッスムニダ
그 방법 말고는 다시는 없습니다.
その方法以外はほかにない。

Pocket

スポンサーリンク

韓国語で文法「지 말고」の意味・活用・例文」への2件のフィードバック

  1. ピンバック: 韓国語で文法「~(으)ㄴ/는 셈 치다」の意味・活用・ポイント

  2. ピンバック: 韓国語で文法「~(으)ㄴ/는 셈 치다」の意味・活用・例文

コメントは停止中です。