韓国語で시간(シガン)の意味・活用・例文

시간(シガン):時間、時

関連語句
  • 類義語때(ッテ)
ポイント
  • 韓国語で시간(シガン)の意味は「時間、時」。
  • 「時間が経つ、時間が流れる」は시간이 흐르다(シガニ フルダ)、
    「時間がかかる」は시간이 걸리다(シガニ コルリダ)、
    「時は金なり」は시간은 금이다(シガヌン クミダ)。
例文・使用例

シガヌル トリキエヌン イミ ヌジョッケッチ
시간을 돌리기엔 이미 늦었겠지.
時間を戻すにはもう手遅れだろう。

イルブロ シガンネジョソ コマウォ
일부러 시간내줘서 고마워.
わざわざ時間を作ってくれてありがとう。

▼▼例文は下に続く▼▼

スポンサーリンク

シガンマンイッスミョンコンブヘヨ
시간만 있으면 공부해요.
時間さえあれば勉強します。

フェサエソ ソンシムシガンニ チェイル ヘンボッケ
회사에서 점심시간이 제일 행복해.
会社で昼休みが一番幸せ。

スルデオンヌンコッチョンハルシガネチャムイナジャ
쓸데없는 걱정할 시간에 잠이나 자.
しょうもない心配をする暇があったら寝ろ。

ウォンレヌン オヌル チングラン モッキロ ヘンヌンデ シガニ アンマジョソ モッ モゴッソヨ
원래는 오늘 친구랑 먹기로 했는데 시간이 안맞아서 못 먹어요…
もともと友達と食べるようしてたけど時間が合わずに食べれなった。。

オレンマネ バイト シヌン ナリラ ホンジャマネ シガヌル チュルキゴイッソヨ
오랜만에 바이토 쉬는 날이라 혼자만의 시간을 즐기고 있어요.
久しぶりにバイトが休みなので1人だけの時間を楽しんでます。

シガニ オプソ ヘンボゴロ テウォッタ
시간이 없어 햄버거로 때웠다.
時間がなくてハンバーガーで済ませた。

ヌジュン シガニオッヌンデド アボジヌン ネガ クニン ミヨックグル クッムルッカジ マシッケ トゥショ ジュソッタ
늦은 시간이었는데도 아보지는 내가 끊인 미역국을 국물까지 맛있게 드셔 주셨다.
遅い時間だったのに父は私が作ったわかめスープを最後までおいしそうに食べてくれた。

シガニ フルロ ピロソ アルゲ テヌン ゴッド イッタ
시간이 흘러 비로소 알게 되는 것도 있다.
時間が経って初めて分かることもある。

トゥシガンバッケ アンナマヌンデ モリアパソ アムゴット ハギシロ
두시간밖에 안남았는데… 머리아파서 암것도 하기싫.
2時間しか残ってないんだけど頭痛くて何もしたくない。

Pocket

スポンサーリンク

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。