韓国語で갑자기(カッチャギ)の意味・活用・例文

갑자기(カッチャギ)：突然、不意に、急に

関連語句

ポイント

例文・使用例

ヨペアンジャイットンヨジャガカッチャギウルギシジャケッソヨ
옆에 앉아 있던 여자가 갑자기 울기 시작했어요.
横に座っていた女性が突然泣き出したんですよ。

カッチャギムンヌンパラメタンファンヘソチェデロテダパジモッテッソヨ
갑자기 묻는 바람에 당황해서 제대로 대답하지 못했어요.
突然聞かれ慌ててきちんと答えられなかった。

▼▼例文は下に続く▼▼

ナンピョニジベチングドゥルルカッチャギデリゴオヌンタセチョンシニオプソッタ
남편이 집에 친구들을 갑자기 데리고 오는 통에 정신이 없었어요.
旦那が家に友達を突然連れてきたせいで大変だった。

カッチャギイロナンサゴロイネソチェインセンップンアニラカジョンッカジプンケヘッタ
갑자기 일어난 사고로 인해서 제 인생 뿐 아니라 가정까지 붕괴했다.
突然起きた事故によって私の人生だけでなく家庭まで崩壊した。

カッチャギフェサエイリセンギョソカジョクグァエヨヘンウルポギヘヤマンヘッタ
갑자기 회사에 일이 생겨서 가족과의 여행을 포기해야만 했다.
突然会社で仕事ができて家族との旅行を諦めるしかなかった。

フェサコウィタワンヌンデカッチャギチャリョルルイジュンゴシセンガクナソオッチョルスオプシジベドラガッタ
회사 거의 다 왔는데 갑자기 자료를 잊은 것이 생각 나서 어쩔 수 없이 다시 집에 돌아갔다.
ほとんど会社まで来ていたが突然資料を忘れたことに気付きやむを得ず一度家に戻った。

カッチャギハングゴガトゥッコオンコッギョレマルコロッソ
갑자기 한국어가 듣고 엉겁결에 말걸었어!
突然韓国語が聞こえて思わず話しかけました！