韓国語で연락(ヨンラク)の意味・活用・例文

연락:連絡

関連語句
  • 類義語연결(ヨンギョル)、통보(トンボ)
ポイント
  • 韓国語で연락(ヨンラク)の意味は「連絡」。
  • 연락하다(ヨンラカダ)は「連絡する」。
    「~と連絡を取る」は~와 연락을 취하다(ワ ヨンラグル チュイハダ)、
    「~と連絡を絶つ」は와 연락을 단절하다(ワ ヨンラグル タンジョラダ)、
    「連絡が途絶える」は연락이 뜸해지다(ヨンラギ ットゥメジダ)。
例文・使用例

ウォナヌン イリ イッスミョン モンジョ ヨンラケジュセヨ
원하는 일이 있으면 먼저 연락해주세요.
希望の日があれば先に連絡してください。

アジッカジド ヨンラギ オプソヨ
아직까지도 연락이 없어요.
いまだに連絡がありません。

▼▼例文は下に続く▼▼

スポンサーリンク

チグムン プモニン ジビラ モルンデ フエ トラカミョン ヨンラカルケヨ
지금은 부모님 집이라 모르는데, 후에 돌아가면 연락할게요.
今実家にいて分からないので、あとで家に帰ったら連絡します。

マウミ パッコミョン ヨンラッジュセヨ
마음이 바뀌면 연락주세요.
気が変われば連絡ください。

クッパン ヨンラグン コチョラゲッスムニダ
급한 연락은 거절하겠습니다.
今日な連絡はお断りします。

モイヌン チャンソル パッコッスミョン ヨンラグル ジョヤジ
모이는 장소를 바꿨으면 연락을 줘야지.
集合場所を変えたなら連絡してあげないと。

ヨンラグル チャジュ ハジモッテド ノハゴエ インヨヌン イオジョイッタゴ センガケ
연락을 자주 하지못해도 너하고의 인연은 이어져있다고 생각해!
頻繁に連絡をできてなくてもあなたとの縁は続いていると思ってる!

ウヨナン キフェロ オレン チングワ ヨンラギ タノッタ
우연한 기회로 오랜 친구와 연락이 닿았다.
偶然、昔の友達と連絡がついた。

トナソ サルゴ イッタゴ プモニミ コッチョンハシル テンデ カックンッシグン
떠나서 살고 있다고 부모님께서 걱정하실 텐데 가끔은 연락하세요.
離れて暮らしているとご両親も心配されるはずだからたまには連絡してください。

関連記事:~(으)ㄹ 텐데

クヌン パミ テミョン ハンサン ヨンラギ ットゥメジダ
그는 밤이 되면 항상 연락이 뜸해지다.
彼は夜になるといつも連絡が途絶える。

ウォナヌン イリ イッスミョン モンジョ ヨンラケジュセヨ
원하는 일이 있으면 먼저 연락해주세요.
希望の日があれば先に連絡してください。

チッ チョナボノド モルヌン デダガ ヒュデポン ボノマジョ パッコオソ ヨンラカル ス インヌン パンボビ オッタ
집 전화번호도 모르는 데다가 휴대폰 번호마저 바뀌어서 연락할 수 있는 방법이 없다.
家の番号も知らないうえに携帯の番号すら変わっていたので連絡する手段がない。

関連記事:~마저
Pocket

スポンサーリンク

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。