韓国語で文法”~아/어 도 되다”の意味・活用・例文

~아/어 도 되다:~してもいい、~していい

使い方
  • アオ型
    語幹の最後を~아/어の形に活用し後ろに”도 되다”をつける。
ポイント
  • 韓国語で文法”~아/어 도 되다”の意味は「~してもいい、~していい」。
  • 許可の表現。許可を与えたり、許可をもらうときに用いる。
  • “되다”は”좋다”や”괜찮다”に置き換えることが出来る。
  • 「これでもいい?」は”이래도 돼요?(イレド デヨ)”。
例文・使用例

ボス アニラ チャド テギヌン ハンデ アジッ マッ チャモジン アナソ
버스 안이라 자도 되기는 한데 아직 막 잠오진 않아서!
バスの中なので寝てもいいことはいいけどまだ眠くはなくて。

▼▼例文は下に続く▼▼

クディ アネド デル マルル ヘソ サラン キブン サンハゲ ハヌン サラン
굳이 안해도 될 말을 해서 사람 기분 상하게 하는 사람.
あえて言わなくてもいいことを言って人を傷付ける人。

ヌグハナヌン ヘンボッケド テヌンゴ アヌニ
누구하나는 행복게도 되는거 않으니?
一人は幸せになるべきよ

マガンナルッカジ ワンソン モッタミョン チネンサンファン クデロ ネド テナヨ
마감날까지 완성 못하면 진행상황 그대로 내도 되나요?
締め切りまでに間に合わなければ制作中の状態で出してもいいですか?

イボ バド ドェヨ
입어 봐도 돼요?
試着してもいいですか?

ット ハナ クングマン ゲ インヌンデ ムロバド デヨ
또 하나 궁금한 게 있는데, 물어봐도 돼요?
もう一つ気になることがありますが、聞いてもいいですか?

キッケ センガカジ アナド テムニダ
깊게 생각하지 않아도 됩니다.
深く考えなくてもいいです。

Pocket

スポンサーリンク