韓国語で천천하다(チョンチョナダ)の意味・活用・例文

韓国語で천천하다(チョンチョナダ)の意味・活用・例文

천천하다(チョンチョナダ:ゆっくりだ、遅い

関連語句
  • 副詞천천히(チョンチョニ)
  • 類義語느리다(遅い)、완만하다(穏やかだ)
  • 類義語급하다(急ぐ)
ポイント
  • 韓国語で천천하다(チョンチョナダ)の意味は「ゆっくりだ、遅い」。
  • 『ゆっくりとした足どり』は”천천한 걸음(チョンチョナン コルム)”、
    『ゆっくり話す』は”천천히 말하다(チョンチョニ マラダ)”
例文・使用例

クカヌン チャド アンジョンピョジガ インヌン チョグロ チョンチョニ タニョヤ ハジヨ
그 구간은 차도 안전표지가 있는 쪽으로 천천히 다녀야 하지요.
その区間は車も安全表示がある方をゆっくり通行しなければなりません。

▼▼例文は下に続く▼▼

ク サラミ ヌジュル コッ カッキルレ チョンチョニ ジュンビヘッソヨ
그 사람이 늦을 것 같길래 천천히 준비했어요.
彼が遅れると思ってゆっくり準備しました。

ハンサン イップンゴンマン ボミョンソ チョンチョニ コロカジャ
항상 예쁜것만 보면서 천천히 걸어가자.
いつもきれいなものばかり見ながらゆっくり歩いていこう。

メイルン タ ファギネッスムニダ シンチョンハシン プンドゥル チョンチョニ キダリョジュセヨ
메일은 다 확인했습니다. 신청하신 분들 천천히 기다려주세요.
メールは全部確認しています。お申し込み頂いた皆様、ゆっくりお待ちください。

アジッ シガヌン イッスニ チョンチョニ ジュンビヘド デル ゴッ カッタヨ
아직 시간은 있으니 천천히 준비해도 될 것 같아요.
まだ時間はあるのでゆっくり準備しても大丈夫だと思います。

ピガ オヌン カンゲロ ヨギ ケソッ イッスル イェジョンイニ ソトゥリジマルゴ チョンチョニ オセヨ
비가 오는 관계로 여기 계속 있을 예정이니 서둘지 말고 천천히 오세요.
雨が降っている関係でここにずっといるつもりなので焦らずゆっくり来てください。

Pocket

スポンサーリンク