韓国語で젊다(チョルタ)の意味・活用・例文

젊다(チョルタ):若い

関連語句
  • 名詞젊음(若さ)、젊은이(若者)
  • 対義語늙다(老いる)
ポイント
  • 韓国語で젊다(チョルタ)の意味は「若い」。
  • 『若いカップル』は”젊은 커플(チョルン コプル)”、
    『彼女は若くてかわいい』は”그녀는 젊고 이쁘다(クニョヌン チョルコ イップダ)”、
    『若い頃』は”젊은 시절(チョルン シジョル)”。
例文・使用例

モドゥン ゴスル ジギエヌン クヌン ノム チョルタ
모든 것을 지기에는 그는 아직 너무 젊다.
全ての事を背負うには彼はまだ若すぎる。

▼▼例文は下に続く▼▼

チョ サラン ポギポダ チョルチ アンスムニッカ
저 사람 보기보다 젊지 않습니까?
あの人見た目より若くないですか?

젊다の連体形
クヌン チャル センギゴ ヨンギド ノム チャレソ チョルン ヨジャルル チュンシムロ チデハン インキルル オッコ イッタ
그는 잘 생기고 연기도 너무 잘해서 젊은 여자를 중심으로 지대한 인기를 얻고 있다.
彼はルックスと高い演技力で若い女性を中心に絶大な人気を得ている。

ナイルル モグミョン クゴシ チョルン ナレ ジュオジン ソジュンハン キフェヨッスムル アルゲ テムニダ
나이를 먹으면 그것이 젊은 날에 주어진 소중한 기회였음을 알게 됩니다.
年をとれば、それは若い日に与えられた貴重な機会だったことを知ることになります。

チョルン セデエゲ フェマンウル ジュヌン ソンゴガ デオヤ ハンダヌン ウィミイギド ハダ
젊은 세대에게 희망을 주는 선거가 되어야 한다는 의미이기도 하다.
若い世代に希望を与える選挙でなければならないという意味もある。

チョルン ナイエ ソユハン プドンサニ イゴチョゴ インネ
젊은 나이에 소유한 부동산이 이것저것 있네.
若い頃に所有した不動産があれこれあるね。

Pocket

スポンサーリンク