韓国語で정하다（チョンハダ）の意味・活用・例文

정하다（チョンハダ）：定める、決める

関連語句

ポイント

韓国語で정하다（チョンハダ）の意味は「定める、決める」。
『法が定めたところにより』は”법이 정한 바에 따라(ポビジョンハンパエッタラ)”、
『レストランを決める』は”식단을 정하다(シクタヌルチョンハダ)”、
『目標を定める』は”목표를 정하다(モッピョルルチョンハダ)”、
『心を決める』は”마음을 정하다(マウムルジョンハダ)”。

例文・使用例

チョッテグヨヘンインデアジッホテルドオディカルチドムオスルモグルチドチョンハジモッテッソヨ
첫 태국여행인데 아직 호텔도 어디갈지도 무엇을 먹을지도 정하지 못했어요.
初めてのタイ旅行だけどまだホテルもどこ行くかも何を食べるかも決められていません。

▼▼例文は下に続く▼▼

イルッチグブトモクピョルルチョンハゴヘンドゥンヘヤウォナヌンフェサヘチュイチカルスイッスムニダ
일찍부터 목표를 정하고 행동해야 원하는 회사에 취직할 수 있습니다.
早くから目標を定めて行動しないと希望の会社に就職できない。

モイムナルッチャガチョンナコドゥンチョエゲアルリョジュセヨ
모임 날짜가 정하거든 저에게 알려 주세요.
集まる日が決まったら私に知らせてください。

정하다の過去連体形
チェデハンシウォナンナルッシルルコリョヘソホッカイドロジョンナンゴヨンヌンデテップンセンガグンモッテッタ
최대한 시원한 날씨를 고려해서 홋카이도로 정한거였는데 태풍 생각은 못했다.
最大限涼しい気候を考慮して北海道に決めたんものだったけど台風の考えはなかった。

정하다の未来連体形
シンジュクエモムルミョンイルチョンウルジョンハルピリョガオッスムニダ
신주쿠에 머물면 일정을 정할 필요가 없습니다.
新宿に滞在すればスケジュールを決める必要がありません。

タスギョルロジョンハジャ
다수결로 정하자.
多数決で決めよう。