韓国語で추천하다(チュチョナダ)の意味・活用・例文

추천하다(チュチョナダ):勧める、推薦する

関連語句
  • 類義語밀다(押す)、소개하다(紹介する)
ポイント
  • 韓国語で추천하다(チュチョナダ)の意味は「勧める、推薦する」。
  • 『私をその会社に推薦した』は”나를 그 회사에 추천하셨다(ナルル ク フェサエ チュチョナショッタ)”、
    『好みを言っていただければお勧めいたします』は”취향 말해주시면 추천해드릴게요(シクサルル チハダ)”。
例文・使用例

シカゴエソ トキョエ イルニョンガン パギヌロ イラロ カヌンデ サルギ チョウン チヨッ チョン チュチョネジュセヨ
시카고에서 도쿄에 1년간 파견으로 일하러 가는데 살기 좋은 지역좀 추천해주세요.
シカゴから東京へ1年間派遣で働きに行くんだけど住みやすい地域教えてください。

▼▼例文は下に続く▼▼

ソウレソ マシッコ プンイギインヌン ウンシクジョムル チョム チュチョンヘジュセヨ
서울에서 맛있고,분의기있는 음식점을 좀 추천해주세요.
ソウルでおいしくて雰囲気のいい飲食店を教えてください。

シッマノン アンッチョグロ センスガ イッコ チェ マムル チョナル ス インヌン ソンムルル チュチョネ ジュセヨ
십만원 안쪽으로 센스가 있고 제 맘을 전할 수 있는 선물을 추천해 주세요.
10万ウォン以内でセンスがあって気持ちを伝えられるプレゼントを教えてください。

メニュ チュチョネ ジョッスミョン チョッケッタ メニュコルギ ヒンドゥロ
메뉴 추천해 줬으면 좋겠다 메뉴고르기 힘들어.
メニューオススメしてほしい。メニュー選ぶのが大変だ。

シビウォルチョエ ヨジャ トゥリソ イバッサミル ソウルヨヘン カヌンデ チュチョナルマナン ゴッ オンナヨ
11월초에 여자 둘이서 2박3일 서울여행 가는데 추천할만한 곳 없나요.
11月初めに女2人で2泊3日のソウル旅行にいくけどオススメのとこないですか?

ナメゲ チュチョナル マナン ゴスン アニン ピョンボマン ゴシオッスムニダ
남에게 추천할 만한 곳은 아닌 평범한 곳이었습니다.
誰かに勧めるほどではなく普通の場所でした。

Pocket

スポンサーリンク