韓国語で즉각(チュンガッ)の意味・活用・例文

즉각(チュンガッ):すぐに、即刻

関連語句
  • 類義語즉시(すぐに)、곧(すぐ)
ポイント
  • 韓国語で즉각(チュッカッ)の意味は「すぐに、即刻」。
  • 『すぐ返信が来た』は”즉각 답장이 왔다(チュッカッ タッチャンイ ワッタ)”、
    『すぐに反応を見せた』は”즉각 반응을 보였다(チュッカッ パヌンウル ボヨッタ)”。
例文・使用例

テピリョンウル パルリョンヘッスムニダ ヘダン チヨゲ ケシン プンドゥルン チュッカッ テピハセヨ
대피령을 발령했습니다 해당 지역에 계신 분들은 즉각 대피하세요
避難令を発令しました。該当する地域にいる方は、すぐに避難してください。

▼▼例文は下に続く▼▼

スポンサーリンク

チョルリミョン チュッカッ チャドロケ
졸리면 즉각 자도록 해.
眠かったらすぐ寝るようにしなさい。

ホウィサシル ユポ チュッカッ チュンダン パラムニダ
허위사실 유포 즉각 중단 바랍니다.
虚偽事実の流布は直ちにやめてください。

イルボニン チングヌン イソッスムニッカ チュッカッ サシル ファギヌル プタカムニダ
일본인 친구는 있었습니까?즉각 사실 확인을 부탁합니다.
日本人の友達はいましたか?すぐ事実の確認をお願いします。

ディエム ジュシミョン パロ チュッカッ パヌン カヌンヘヨ
디엠 주시면 바로 즉각 반응 가능해요.
DMを頂ければすぐ対応できます。

シンブン ファギニ テジ アヌル キョンウ チュッカッ テジャンジョチ テムニダ
신분 확인이 되지 않을 경우 즉각 퇴장조치 됩니다.
身元確認ができない場合、即刻退場措置をとります。

Pocket

スポンサーリンク