韓国語で쓸데없다（スルデオッタ）の意味・活用・例文

쓸데없다（スルデオッタ））：無駄だ、つまらない

関連語句

ポイント

韓国語で쓸데없다（スルデオッタ）の意味は「無駄だ、つまらない」。
『無駄なおせっかいをする』は”쓸데없이 참견하다（スルデオプシチャンキョナダ）”、
『余計な心配』は”쓸데없는 걱정（スルデオンヌンコッチョン）”、
『つまらないこと言わないで』は”쓸데없는 소리하지마라（スルデオンヌンソリハジマラ）。

例文・使用例

ヘンドンイタルジアンヌンマルンスルデオンヌンジシダ
행동이 따르지 않는 말은 쓸데없는 짓이다.
行動が共わない発言は無駄な行為だ。

▼▼例文は下に続く▼▼

スルデオンヌンムルゴヌルサジアントロケヨ
쓸데없는 물건을 사지 않도록 해요.
余計なものを買わないようにしています。

クロルイルチョルテオプスニッカコッチョンハジマ
그럴 일 절대 없으니까 쓸데없는 걱정 하지 마.
そんなことは絶対ないから余計な心配しないで

クヌンピョンソエスルデオンヌンムルゴヌルオンチョンマニサジマンフエハルチョグンオッタ
그는 평소에 쓸데없는 물건을 엄청 많이 사지만 후회한 적은 없다.
彼はいつも無駄なものをたくさん買うけど後悔したことはない。

ヨクシハンブログッジュルルサルスオンヌンゴセサルミョンスルデオプシトヌルナンビハジアンヌンゴダ
역시 함부로 굿즈를 살수없는 곳에 살면 쓸데없이 돈을 낭비하지 않는거다
やはりむやみやたらとグッズを買えないところに住めば無駄なお金を浪費しないものだ。

パボガオヌルッカジスルデオンヌンジッハジマルラゴヘッチャナ
바보가! 오늘까지 쓸데없는 짓 하지 말라고 했잖아…!
ばかやろう！今日まで余計なことはするなって言ったじゃん

ハルマルマンチマンツウィトエソサウヌンゴマンクンスルデオンヌンジシオッキッテムネ
할말 많지만 트위터에서 싸우는거만큼 쓸데없는짓이 없기때문에…
いいたいことはあるけどツイッターで争うことほど無駄なことはないから