韓国語で文法「~ㄹ/을 겸(해서)」の意味・活用・例文

~ㄹ/을 겸(해서):~(することの)ついでに、~(することを)兼ねて

使い方
  • 動詞(パッチムあり):動詞の語幹 + ~을 겸(해서)
  • 動詞(パッチムなし):動詞の語幹 + ~ㄹ 겸(해서)
  • 名詞 + ~겸(해서)
ポイント
  • 韓国語で文法「~ㄹ/을 겸(해서)」の意味は「~(することの)ついでに、~(することを)兼ねて」。
  • 動作の目的を述べるときに目的が2つ以上ある場合に用い、目的を2つ並べて述べる、又はひとつだけを述べることもできる。
  • 「해서」は付けても付けなくてもニュアンスは変わらないが一部付けると不適切となる場合がある。下の例文のような「보세요」や「~자」など相手に行動を促す場合は「해서」が付けられない。

스트레스도 풀 겸 노래방에 가자.
ストレス解消も兼ねてカラオケに行こう。

스트레스도 풀 겸 해서 노래방에 가자.
ストレス解消も兼ねてカラオケに行こう。
▼▼例文は下▼▼

スポンサーリンク

例文・使用例

チングド ポゴ パダド ポル キョン プサネ カリョゴヨ
친구도 보고 바다도 볼 겸 부산에 가려고요.
友達と会うことと海を見ることも兼ねてプサンヘ行くつもりです。

ウンドンド ハル キョ サルド ッペル キョ メソ ヘルス クルロベ トゥンロケッソヨ
운동도 할 겸 살도 뺄 겸 해서 헬스 클럽에 등록했어요.
運動することとダイエットも兼ねてジムへ登録した。

チェット イルグル キョ メソ トソガネ カヨ
책도 읽을 겸 해서 도서관에 가요.
読書もかねて図書館に行きます。

アチム キョ チョンシミヤ
아침 겸 점심이야.
朝食兼、昼食だ。

サルド ッパジル キョ メソ シクサ フエ ウンドンハンダ
살도 빠질 겸 해서 식사 후에 운동한다.
ダイエットもかねて食事後に運動している。

チョニョグル モッコ アドゥルガ サンチェク キョメソ パックロ ナガッスムニダ
저녁을 먹고 아들과 산책 겸 해서 밖으로 나갔습니다.
晩御飯を食べて子供と散歩を兼ねて外に出かけた。

Pocket

スポンサーリンク

韓国語で文法「~ㄹ/을 겸(해서)」の意味・活用・例文」への3件のフィードバック

  1. ピンバック: 韓国語で쓰다(スダ)の意味・活用・ポイント

  2. ピンバック: 韓国語で文法「~는 대로」の意味・活用・ポイント

  3. ピンバック: 韓国語で건물(コンムル)の意味・活用・例文

コメントは停止中です。